It's only been 12 weeks, but streaming is back online this evening.  Resurrected, the lx-web icecast source (relayed by vinylproject) is leaner and meaner.  Menus and and links to audio streams have been re-enabled.